An additional staircase in the hall gives access to a studio on thefirst floor. The connecting of the spaces on the ground floor and the mezzanine,on one hand, and the opening onto the garden, on the other, heighten theexperience of the residence and the sense of space. The structural changes createa three-dimensional painting. The are on the second and third floors, above the studio.
Een extra trap in de inkom geeft toegang tot een studio op de eerste verdieping. Het verbinden van de ruimten op het gelijkvloers en de halve verdieping enerzijds en het openen naar de tuin anderzijds verhoogt de belevingen ruimtelijkheid in de woning. De structurele aanpassingen vormen een driedimensioneel schilderij. De slaap- en badkamers bevinden zich op de tweede en derde verdieping, boven de studio.
Un escalier supplémentaire dans l’entrée donne accès à un studio au premier étage. La connexion des espaces au rez-de-chaussée et l’entre-étage, d’une part, et l’ouverture sur le jardin, d’autre part, renforcent l’expérience de la spatialité de l’habitation. Les adaptations structurelles créent une peinture tridimensionnelle. Les chambres à coucher et salles de bains se situent au deuxième et troisième étage, au-dessus du studio.